CHRISTUS IDEM
Paroles et musique : B. Suijkerbuijk
N° 14-09

R. Christus idem
Heri hodie et semper,
Christo gloria
Nunc et in sæcula.

LA
1. Quis nos separabit
A caritate Christi ?
Si Deus pro nobis est
Quis erit contra nos ?

EN
2. Who will separate us
From Jesus’ love that saves us ?
Who will be against us,
If the Lord is by our side ?

IT
3. Chi dal suo amore
Potrà mai separarci ?
È con noi il Cristo ;
Chi contro noi sarà ?

FR
4. Qui nous privera de l’amour
Dont Dieu nous aime ?
Si Dieu lui-même est pour nous,
Qui sera contre nous ?

DE
5. Was kann uns trennen noch
Von Gottes großer Liebe ?
Wenn Gott selber für uns ist,
Wer wird gegen uns sein ?

Titre original (NL) : Christus idem
© 2000, Stichting Emmanuel Nederland, Postbus 95310, 2509 CH Den Haag
Traduction : © 2000, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris